首都医学科学创新中心[Chinese Institutes for Medical Research (CIMR), Beijing]（简称创新中心）是北京市新成立的具有独立法人资格的新型研发机构。创新中心以推动医学科学发展、改善人类健康为目标，开展生物医学研究，致力于提升医学科学创新与成果转化能力，提高疾病诊断和治疗水平。我们将汇聚世界高水平科学家及其科研团队，与首都医学教育和科学研究优质资源紧密合作，打造多学科交叉融合的科研平台，综合自由探索、医学目标导向、有组织科研等途径，实践新型科研模式和体制机制，逐步推进医教研产的深度融合，培养适应医学科学创新发展的优秀人才。创新中心位于首都医科大学（CCMU）主校区，享有 20 多家 CCMU 附属医院丰富的临床资源和合作机会。

创新中心现在正招聘免疫学科各层次PI（研究员、高级研究员和资深研究员），欢迎从事基础或转化免疫学研究的学者申请。研究领域包括但不限于T细胞生物学、B细胞生物学、先天免疫、癌症免疫学和免疫治疗、免疫耐受和自身免疫、感染与免疫、炎症反应、神经免疫学，以及粘膜免疫学等。成功的候选人将享受创新中心出色的博士和博士后Programs以及先进的技术支撑平台，并可以从 CCMU 附属医院获得患者样本进行基础和转化研究。有关创新中心的更多信息，请访问我们的网站 https://www.cimrbj.ac.cn。

创新中心根据入选者的资历提供有国际竞争力的科研启动经费、5-6年的运行经费、薪酬待遇和住房补助，并支持申报各种国家级和北京市人才计划。

申请人请用一个 PDF 申请文件将求职信、简历、研究成果和未来研究计划，以及三位推荐人的姓名和联系信息发送到邮箱pi_recruit@cimrbj.ac.cn。申请材料需使用英文。

Immunology PI positions – Chinese Institutes for Medical Research

The Chinese Institutes for Medical Research (CIMR) in Beijing, China, is a research institution dedicated to fundamental and translational medical research. CIMR is committed to building a world-class medical research hub and fostering a diverse and inclusive work environment.

Located at the main campus of the Capital Medical University (CCMU), CIMR has a close relationship with CCMU and enjoys the rich clinical resources and collaboration opportunities at more than 20 CCMU-affiliated top-notch hospitals.

As part of our development plan, we are now looking for outstanding scientists at all ranks who are engaging in fundamental or translational studies in different areas of Immunology, immunotherapy, or infectious diseases. Areas of interest include, but are not limited to, T cell biology, B cell biology, innate Immunity, cancer immunology and immunotherapy, immune tolerance and autoimmunity, inflammation, infection and immunity, neuroimmunology, and mucosal immunology. Successful candidates will enjoy outstanding doctoral and postdoctoral programs and cutting-edge core facilities at the CIMR, and have access to patient samples from CCMU-affiliated hospitals for basic and translational research. For more information about CIMR, please visit our website https://www.cimrbj.ac.cn.

CIMR provides internationally competitive research support, including a generous start-up package and 5-6 years of annual support, as well as attractive salaries and comprehensive fringe benefits (including housing allowance, health insurance, and retirement plan). Applicants should submit a single PDF file consisting of a cover letter, a curriculum vitae, a statement of research accomplishments and future plan, and names and contact information of three referees to Dr. Panpan Yu at pi_recruit@cimrbj.ac.cn.

Review of applications is ongoing, and will continue until positions are filled. Successful candidates are being selected based on merit regardless of age, gender, nationality, or ethnicity.